Wish (tradução)

Original

Haikaa Yamamoto

Compositor: Haikaa / M.Ishihara

Desejo
Não quero abrir mão
Deste desejo
Mesmo que me machuque
Mesmo que tropece
Mesmo que chore
Às vezes
À procura de uma resposta
Tento ouvir melhor
Enxergar melhor
Prendo a respiração
E estendo a minha mão

Caminho sem direção
Buscando um sonho
A verdade é uma só
Até que possa entender algo

Amor
Fechada em meu próprio mundo
Cara a cara com a solidão
Sinto
No fundo do coração
Que talvez não esteja só

Sonho
Olhando para o céu
Em algum momento se tornará realidade
Não abro mão desta idéia
...
E sigo em frente

Caminho sem direção
Buscando um sonho
A verdade é uma só
Até que possa entender algo

Eu quero ouvir
Respostas às minhas preces
Quero sentir que
Existe alguém lá fora
Cuidando de mim
Ouvindo minhas súplicas
Querendo que eu seja feliz